La combinaison du PIM d'Akeneo et du système de gestion des traductions de Smartling offre une solution complète pour la gestion et la diffusion de contenu produit localisé. Vous pouvez synchroniser et publier en toute transparence des produits traduits, des modèles de produits, des catégories et bien plus encore. Smartling vous aide à maintenir une expérience client cohérente à travers tous les points de contact.
Programmer un entretienAccélérer la mise sur le marché
Avec le connecteur Akeneo de Smartling, les utilisateurs accélèrent considérablement le temps de mise sur le marché pour les lancements de produits à l'échelle mondiale. Les traductions sont gérées efficacement, mises à jour et synchronisées avec les informations sur les produits, ce qui vous permet de lancer des versions localisées plus rapidement et d'atteindre les marchés mondiaux plus efficacement.
Les flux de travail sont automatisés et les ressources linguistiques telles que les glossaires et les guides de style sont appliquées de manière centralisée, de sorte que la traduction est gérée de manière cohérente et respecte les lignes directrices, la voix et les préférences de la marque. La plateforme Smartling offre une expérience contextuelle aux traducteurs et aux réviseurs, ce qui permet de réduire les erreurs et d'améliorer la qualité. Il en résulte une réduction du temps de mise sur le marché de plus de 50 % et une augmentation des conversions de 70 %. La qualité est garantie à 100 %.
Services linguistiques Smartling
Les clients de Smartling Language Services bénéficient d'une mise sur le marché plus rapide, de coûts réduits et d'une qualité garantie.
Lorsque vous combinez les fonctionnalités de la plateforme de traduction de Smartling avec des traducteurs professionnels, vous obtenez :
- Réduction du temps de mise sur le marché jusqu'à 90 %
- Coûts de traduction réduits jusqu'à 60 %
- Transparence totale de l'ensemble du processus
- Résolution rapide des problèmes via une communication directe avec les linguistes
- Peu ou pas de gestion des fournisseurs
- Expertise dans les fonctionnalités de la plateforme Smartling, l'outil CAT et les intégrations
- 100% garantie de qualité
Prêt à intégrer Akeneo avec Smartling ?
Si vous souhaitez en savoir plus sur l'intégration avec Akeneo ou l'essayer vous-même, contactez-nous dès aujourd'hui !
Programmer un entretien