DUBLIN - 14 octobre 2019 - Smartling , la première société de logiciels et de services de traduction qui a créé la catégorie Enterprise Translation Cloud, annonce aujourd'hui l'ouverture de son nouveau bureau à Dublin, qui jouera un rôle central dans les plans d'expansion de l'entreprise dans la région EMEA. Cela renforce l'engagement du leader américain de la traduction et de la localisation envers ses clients basés dans la région EMEA, en fournissant sa technologie et ses services dans le monde entier.
« En tant que fournisseur mondial de technologie, nous devons avoir une présence mondiale. Avec des bases sur le terrain à Dublin, un centre mondial d'affaires et de talents, nous sommes en mesure d'offrir une expérience client plus personnalisée, avec une compréhension plus approfondie des besoins de localisation de nos clients EMEA », a déclaré JackWelde, fondateur et PDG de Smartling. "Assister à l'ouverture de notre nouveau bureau de Dublin cette semaine est certainement un moment de fête, et je suis impatient de rencontrer nos clients en personne pour savoir comment Smartling peut mieux répondre à leurs besoins."
Smartling a ouvert ses portes pour la première fois à Dublin en 2016 et a depuis élargi son équipe à 18 membres. Son nouveau bureau, qui fait presque le double de la taille de son ancien espace à Dublin, est situé à l'intersection d'Exchequer Street et de Dame Court. Parmi les clients actuels basés dans la région EMEA qui bénéficient de la présence de Smartling en Europe figurent Bang & Olufsen, BMJ, Intercom, Monday.com et Vivino, pour n'en citer que quelques-uns. Et en 2018, Smartling a nommé Brian O'Reilly, originaire d'Irlande, au poste de vice-président des ventes mondiales.
« En tant que l'un des premiers membres du bureau de Dublin en 2016, c'est incroyable de voir notre équipe grandir », a déclaré le directeur des services professionnels pour la région EMEA, Conall O'Raghallaigh. « En seulement trois ans, nous avons fait de notre bureau une partie intégrante de la présence mondiale de Smartling, travaillant avec des clients de toute la région. Cela apporte un avantage à nos clients EMEA en raison de notre compréhension de la culture et des affaires locales, et d'un service significatif aux utilisateurs basés dans la région.
Pour commémorer l'ouverture du nouveau bureau de Smartling à Dublin, la société organisera l'un de ses événements Global Ready Bootcamp à The Alex Dublin le 24 octobre.
Cette nouvelle fait suite à l'annonce de la première publication imprimée de Smartling, Move the WorldWith Words , et du Global Ready Translation Summit de la société à Londres. Pour en savoir plus sur la solution de Smartling, rendez-vous sur Smartling.com .
À propos de Smartling
Smartling est une société de traduction linguistique qui permet aux clients de localiser le contenu sur tous les appareils et plates-formes. La société est reconnue par CSA Research comme le leader n°1 du MarketFlex 2019 pour les TMS orientés langues, et par les utilisateurs de G2 comme le système de gestion de la traduction classé n°1. Smartling a créé Enterprise Translation Cloud, une approche de la localisation basée sur les données, qui permet à ses clients d'obtenir une traduction de meilleure qualité à un coût total inférieur. Smartling est la plateforme de choix pour des centaines de marques B2B et B2C, dont InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify et SurveyMonkey. Smartling a son siège social à New York, avec des bureaux à Dublin et à Londres. Pour plus d'informations, rendez-vous sur smartling.com .
Contact médias Smartling
Adrian K. Cohn
Directeur du marketing
acohn@smartling.com
